Нет, я не Гамлет, этому не быть!
Я лишь один из свиты, нужный для завязки,
Чтоб услужив советом принцу, без опаски
Сойти со сцены, ждать, пока не позовут;
Я лишь придворный, ловкий и учтивый,
Благонамеренный, отчасти глуповатый,
Благоразумный и слегка трусливый,
А иногда простак чудоковатый,
А иногда и вовсе.
.. Шут.
Старею... Я старею...
А может, я клубничку съесть посмею?
Плешь зачесать, напялить панталоны?
По набережной гоглем пройтись?..
Русалок слушал я во время оно.
Но пели для меня они едва ли.
Взмывали на волнах морские дивы,
А ветер путал пряди вновь игриво.
Завороженно мы глядим в морские дали
И грезим девами давным-давно.
Но, пробуждаясь, мы идем на дно.
перевод Я. Пробштейна
Свежие комментарии