Когда любовь - хранить в душе годами
Единственной богини образ милый;
Когда любовь - сгорать в тоске постылой
И умирать, пылая страстью к Даме;
Когда любовь - вот так и жить, как пламя,
А ту, что ранит, звать и над могилой;
Когда любовь - желать со всею силой
Насквозь пронзенным быть ее очами;
Когда любовь - себя уничижать,
От радостей безрадостно бежать,
От горестей своих не взвидеть света
И вдруг понять, забыв покой и сон,
Что жизни больше нет, - когда всё это
И есть любовь, то, значит: я влюблен!
в переводе Михаила Яснова
Свежие комментарии