Я в одиночестве. Я страшно одинок.
Порой мне кажется, что бедствую в пустыне,
Которой края нет, как и моей кручине,
И одиночеством меня пытает рок.
А между тем настал давно желанный срок:
Народы дождались великой благостыни,
Окончилась война и все ликует ныне,
Но без твоей любви мне даже мир не в прок.
Потерян, удручен, печален, как могила,
Отторгнут от тебя, той, без которой мне
Все тошно и ничто на свете мне не мило!
И проклинать судьбу, и злобствовать я вправе!
Но одинок ли я? Ты здесь - в мечте, во сне.
И пропадает боль...Так что ж ты значишь въяве?!
(перевод с нем. Л. Гинзбурга)
Свежие комментарии