Долой манеж, где, как коня,
Осла тупого славят.
О, горе краю без огня,
Где недостойный правит,
Где ясный разум и добро
Бессильны в схватке с лестью,
Одна там мера - серебро
Достоинству и чести,
Где господин в лицо рабу
Плюет, надменно строгий,
А раб, благославя судьбу,
Ему целует ноги.
И стонешь ты: зачем я жив?
И стон твой все слышнее.
Но умереть, не отомстив, -
Что может быть страшнее?
(перевод с груз. Е. Николаевской)
1884
Свежие комментарии